WAJXAQIB’ AJPU ~ Today’s Ch’umil


Nawal AjpuThis trecena reminds us that in order for the new being to emerge we must let ourselves to be held by new structures, embracing the processes of healing and transformation that allow us to let go of the old structures that no longer support us.

Today that Ajpu converges with Wajxaqib’ a space opens for us to balance our masculine energy; let us remember that we all contain feminine and masculine aspects, as the unity of these two polarities is essential for the completeness of our being. The idea is not to fight against our dualities, but to recognize and integrate them, for it is by harmonizing the complementary energies that inhabit us that we achieve oneness within ourselves and this is reflected in the experience we have with the outside world.
Esta trecena nos recuerda que para que pueda surgir el nuevo ser debemos permitirnos ser sostenidos por nuevas estructuras, abriéndonos a transitar los procesos de sanación y transformación que nos permitan soltar las viejas estructuras que ya no nos sostienen.

Hoy que Ajpu converge con Wajxaqib’ se abre un espacio para equilibrar nuestra energía masculina; recordemos que todos poseemos aspectos femeninos y masculinos, pues la unidad de estas dos polaridades es esencial para la completitud de nuestro ser. La idea no es luchar contra nuestras partes, sino de reconocerlas e integrarlas, pues es al armonizar las energías complementarias que nos habitan que alcanzamos la unidad dentro de nosotros mismos y esto se refleja en la experiencia que tenemos con el mundo exterior.

Denise Barrios
Latest posts by Denise Barrios (see all)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.