KEB’ KAWOQ ~ Today’s Ch’umil


Nawal KawoqLet us remember that it’s the polarities that inhabit us, the diversity that exists within and outside of us, what make us complete beings who are full of potential and tools to achieve evolution. That when opposites complement each other and vibrate together they create a harmonious whole, a whole formed by light and shadow, by earth and universe, by water and fire, by all the diversity that surrounds us and enriches us.

On this day the energy created by the fusion of 2 Kawoq speaks to us of unity and polarity, this Ch’umil and numeral are the ones that give importance to coexistence and co-creation. Their power tells us that it is finding unity in diversity what brings us harmony and strengthens us. That it is working together, understanding our differences not as something that separates us, but as something that if we know how to integrate from tolerance and love, brings us innovative ideas and gives us an enormous potential to create and to achieve individual and joint growth. Today Ajaw 2 Kawoq teaches us through the experiences we have during this day that we are not alone or isolated, that we are always connected to everything, constantly interacting with nature and the universe. That if we exist it is because we are an essential and needed part for the joint evolution and that in this common work, as a part of a diverse and perfect whole, we will find our own evolution.

One way in which we can connect to the wisdom that 2 Kawoq brings is by offering a green candle. Let us put our intentions in improving our relationships, in making each of our actions come from tolerance and love. Today we can ask for the guidance of these energies to understand and accept our shadows, so the power they contain becomes a force that drives our growth and helps us achieve harmony with the external and with our inner self.

Recordemos que son las polaridades que nos habitan, esa diversidad que existe dentro y fuera de nosotros, lo que nos hace ser completos, seres llenos de potencial y herramientas para alcanzar la evolución. Que cuando los opuestos se complementan y vibran en conjunto crean un todo armonioso, un todo formado por luces y sombras, por tierra y universo, por agua y fuego, por toda la diversidad que nos rodea y nos enriquece.

En este día la energía creada por la fusión de 2 Kawoq nos habla de la unión y la polaridad, este Ch’umil y numeral son quienes dan importancia a la coexistencia y co-creación, su poder nos indica que es el encontrar la unidad en la diversidad lo que nos da armonía y nos fortalece, que es el trabajar en conjunto, comprendiendo nuestras diferencias no como algo que nos separa, sino como algo que si sabemos integrarlo desde la tolerancia y el amor nos trae ideas innovadoras, nos da un enorme potencial para crear y para alcanzar un crecimiento individual y conjunto. Hoy Ajaw 2 Kawoq nos enseña a través de las experiencias que tenemos durante este día que no estamos solos ni aislados, que siempre estamos conectados a todo, interactuando constantemente con la naturaleza y el universo, que si existimos es porque somos una pieza esencial y necesaria para la evolución común y que en este trabajo conjunto, como parte de un todo diverso y perfecto, vamos encontrar nuestra propia evolución.

Una forma en la que podemos conectarnos a la sabiduría que trae 2 Kawoq es ofrendando una vela de color verde. Pongamos nuestra intención en mejorar nuestras relaciones, en que cada una de nuestras acciones venga desde la tolerancia y el amor. Hoy podemos pedir la guía de estas energías para comprender y aceptar nuestras sombras, que el poder que ellas tienen nos sirva como una fuerza que impulsa nuestro crecimiento y nos ayuda a alcanzar la armonía exterior e interior.

Denise Barrios

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.