KEB’ KAME ~ Today’s Ch’umil


Nawal KemeKame reminds us that time is a spiral through which we are traveling and that each time we walk through one of its turns we have the opportunity to observe ourselves with greater depth and awareness, thus being able to recognize the changes we need to make for our healing and growth. The number Keb’ (2) speaks to us of the integration of our being as the part of our evolutionary process that allows us to reach wholeness. The convergence of these two energies on the Kan trecena helps us in our processes of inner transformation.

The energies of this day teach us that if we want to heal we must transform ourselves; that for our new being to be born something in us must die. Keb’ Kame inspires us to observe ourselves, to see our actions with the awareness that if we are doing the same things every day, if there is no change, then our future is predictable, we can know that it will be the same as our past. Kame invites us to move forward on our path with presence, leaving behind the habit of repeating our actions unconsciously, as if we were going through life on automatic pilot, so that it is through this awareness and presence that we create our future and our growth.
Kame nos recuerda que el tiempo es una espiral por la cual vamos transitando y que cada vez que caminamos una de sus vueltas tenemos la oportunidad de observarnos con mayor profundidad y consciencia, pudiendo así reconocer los cambios a realizar para nuestra sanación y crecimiento. El número Keb’ (2) nos habla de la integración de nuestro ser como la parte de nuestro proceso evolutivo que nos permite alcanzar la completitud. La convergencia de estas dos energías en la trecena de Kan nos ayuda en nuestros procesos de transformación interior.

Las energías de este día nos enseñan que si queremos sanar debemos transformarnos; que para que nazca nuestro nuevo ser algo de nosotros debe morir. Keb’ Kame nos inspira a observarnos, a ver nuestro actuar con la consciencia de que si todos los días hacemos lo mismo, si no hay cambio, entonces nuestro futuro es predecible, podemos saber que será igual a nuestro pasado. Kame nos invita a avanzar en nuestro camino con presencia, dejando el hábito de repetir nuestro actuar de manera inconsciente, como quien va por la vida en piloto automático, para que sea desde nuestra consciencia y presencia que creemos nuestro futuro y nuestro crecimiento.

Denise Barrios
Latest posts by Denise Barrios (see all)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.