I’x possesses the power to expand our mind and gives us the strength with which to reach high levels of consciousness; it signifies the creative forces of the universe. Number 1 represents the unity, the beginning; it is the force of creation. Today you are connected to the Universe, to everything that surrounds you, ask it for its strength, wisdom and the power to expand your mind, absorb its spiritual energies. This is the first day of the I’x trecena (thirteen days) connect to this Ch’umil and ask it to connect you to your feminine energy.

Trecena Prayer by Don Pedro Ixchop

In this sacred day of I’x, Creator and Maker of the Universe you are the pacifier of my home, sacred Warbal Ja. You are the universal sower, the healer of my thoughts and my feelings, whichever path I take I take it in your presence. You are always my protector, and for this I pray to your spirit, which is found in the planting of my milpa, of my white maize, my yellow maize, my red maize, and my blue maize. You are the eternal guardian of my home, of my corral. You are my protector, and with you I will walk the paths of this earth, with you I will walk to every place on the face of Mother Earth. You are the protector of my feet, of my hands, of my understanding, of my sons and daughters, of my flowers and of my work, which I do in your presence. You dispel all the thorns in my heart, in my feet, in myself, for you are the healer of every thorn of the body, of the feelings, of the thoughts. I ask you that no thorns may come my way, that I find no thorns on my path during the course of my destiny. That all thorns found on the face of Mother Earth will be collected by your divine power. Protect me at every moment of my life, Heart of the Sky and Heart of Mother Earth. Maltiox, maltiox, maltiox and four times maltiox.

Warbal Ja House, shelter
Milpa Cornfields
Maltiox Thank you

Number 1 is the force and power of the beginning; it is unity. Aq’ab’al symbolizes the sunrise, the first ray of sunshine in the darkness; it is letting go and heading to a new direction. With every new day comes a new opportunity, you just need to be observant to see where the new ray of light is shining. Remember that to evolving means being in constant transformation. During this trecena (thirteen days) connect to the energy of Aq’ab’al and ask it to bring its light to every aspect of your life.

Trecena Prayer by Don Pedro Ixchop

In this sacred day I ask you, Ajaw, that your clarity lights my path. I ask that dawn comes to my destiny, that its clarity will always light my path and that its light will be my guide when I confuse my purpose, Ajaw. I ask that the star of the dawn will illuminate my path at all times and that the divinity of your heart, Ajaw Heart of the Sky and Heart of Mother Earth, will illuminate over me and over all the creatures in the face of Mother Earth.  I ask that the light of the dawn comes to enlighten my wisdom; that this light comes to my home. I ask that you grant me your divine light, Heart of the Sky and Heart of Mother Earth. I ask you, Ajaw, that the Sun will rise in my home, that it will rise in the minds of my daughters and my sons, in the minds of my grandchildren. I ask that there is clarity in all the activities that I undertake, Ajaw of the Sky and the Earth. I pray that all fog is removed from my path through your divine power, Ajaw, Heart of the Sky and Heart of Mother Earth.  I ask that no darkness will leak into the corners or into the center of my house, that any darkness will be removed and vanished by your divine power and your divine light, Heart of the Sky and Heart of Mother Earth. Maltiox, Maltiox, Maltiox, and four times Maltiox.
Ajaw Great Father or Supreme Being
Maltiox Thank you

Tz’i’ represents authority and justice; it is the energy of the material and spiritual law, of the righteous path. Number 1 is the beginning; it contains a great power, but it lacks the experience. During this trecena (thirteen days) connect to the energy of Tz’i’ and ask for its power and intervention to solve any problems and injustices that may appear on your path.

Trecena Prayer from Don Pedro Ixchop

In this sacred day Cholq’ij Tz’i’ Ajaw, I ask that in your presence Ajaw Heart of the Sky and Heart of Mother Earth there is no rumor, slander, or defamation from false accusers that can involve me; that all blasphemy from my enemies is discarded by your divine force. I ask that all falsehood in the words is abhorred by the people, so that we can live at peace, Ajaw Heart of the Sky and Heart of Mother Earth. I ask you to purify my ears from the gossip and the false testimony, I ask you to purify my mind, my hands, my feet, and my soul Ajaw Heart of the Sky and Heart of Mother Earth.
I ask you Ajaw that all lies are soon completely elucidated so that they cause no harm in me and in my sons and daughters. I’m grateful, Ajaw, for not being involved in any rumors from people who are unfaithful to your sacred word, so that there is no threat or intimidation to me or to the creatures that follow you, Ajaw. For this reason I kneel  in your presence, I talk with you, and I worship you with all my heart and devotion , because I trust you Ajaw, because I have had faith in you from the beginning until the end of my existence, Heart of the Sky and Heart of Mother Earth. I ask you to save me and free me from all wicked gossips throughout my life. Free me from all temptation of lust, arrogance, and lie; let all those desires be vanished with your divine force, Ajaw Heart of the Sky and Heart of Mother Earth. Maltiox, Maltiox, Maltiox, and four times Maltiox.
Ajaw Great Father or Supreme Being
Maltiox Thank you

Number 10 connects you to the cosmic and telluric energies;  Imox represents water, which is the essence of life. Use the energies of this day to awaken the power of the water in your body and connect through it to the cosmic and telluric energies, use it as the means to send messages to the universe.

Number 1 represents the beginning; it gives you the impulse to start new projects. Tz’ikin attracts material fortune, luck and love.  The energy projected by this day is charged with possibilities. This is the first day of the Tz’ikin trecena (thirteen days), ask this Ch’umil to grant you its power of vision and to bring you luck and love.

Trecena Prayer from Don Pedro Ixchop

In this sacred day I thank you, Ajaw, for all the richness that I have in my life, I thank you for being the richness of my path and my heart.  I thank you for the richness in my destiny, in my hands, in my ears, and in my intelligence; for the richness in my existence and in my spirit. I am grateful because if I have any richness it is because of you presences, because you live inside me Ajaw B’itol Tz’aqol; only you can bring joy to my home, to my family. I pray that my work will become green in your work, that it will become spiritual gold that will flourish inside me. I pray that the green gold and silver will be abundant in your presence through all the good things, Ajaw B’itol Tz’aqol, because it is your charity, your favor, what I am grateful for Uk’u’x Kaj Uk’u’x Ulew.  I thank you for your infinitude, for everything I have, for the abundance. I ask you that there is no sadness or bitterness in my life, that the happiness and joy will always be abundant in my heart, Ajaw. I am your son, I am your flower here in Earth and I ask you to help me with my needs, Ajaw. I don’t want to live in poverty and I thank you for helping me prosper in all the activities I undertake, I thank you for your divine miracle, Ajaw. I know that I receive your blessings because I trust in you, because you gave me the qualities I need, you gave me the gifts I have, and these will bring me richness, and for this I thank you and I honor you by offering these candles in your name, Ajaw of the Sky and the Earth. Maltiox, Maltiox, Maltiox, and four times Maltiox.
Ajaw Great Father or Supreme Being
Tz’aqol and B’itol Creator and Maker
Uk’u’x Kaj Uk’u’x Ulew Heart of the Sky and Heart of the Earth
Maltiox Thank you

Kame represents the cycles that manifest during our life. Number 1 is the beginning, it is an auspicious day to begin new projects or make significant life changes. It is not always easy to end the cycles of our past, but it is a necessary step to be able to move forward and receive the blessings that come with new opportunities. This trecena (thirteen days), that begins today, gives you the opportunity of evaluating the changes you need to make; connect to the energy of 1 Kame to get the strength to change and open yourself to new energies.

Trecena Prayer from Don Pedro Ixchop

In this sacred day Kame I am grateful, Ajaw, for you are my Divine Judge, you liberate me from any difficulty, form the injustice of the invader, of the enemy. You help me solve all the precarious problems; you help me bring justice in your presence Ajaw.  Allow me to be the light of the judges through your divine justice. I ask you, Ajaw, to bring balance to my feet, to my hands, to my path, to my destiny, to bring balance to my future, to bring balance to my life, Heart of the Sky and Heart of Mother Earth. Ajaw you are the healer of my body, you rejuvenate my body and my soul. You are my Divine Doctor, I ask you to grant me the Divine Operation Father Ajaw of the Sky and of the Earth. Heal my body from any disease. Heal my wounds, heal my vices, heal my pain, heal my internal organs Ajaw, because you are the only one who can heal me, for you, Ajaw, are the doctor of doctors. I ask you Ajaw to be the guide that guides the knowledge and science in the doctors, in the hospitals. Your supernatural force enters my whole body, the bodies of my daughters and my sons, Ajaw, because I kneel in your presence. Maltiox, Maltiox, Maltiox and four times Maltiox.
Ajaw Great Father or Supreme Being
Maltiox Thank you

Enjoy the stability granted by the cycle of the deer; during this trecena (thirteen days) connect to the energy of Kej and ask for his protection to advance without encountering difficulties. Kej symbolizes the deer, who is the guardian of the forests and nature, called to maintain balance between humans and Mother Earth; it also projects the energy of balance, it has one foot in each of the four cardinal points, and therefore the basic elements.

Trecena Prayer from Don Pedro Ixchop

I thank you for this sacred day Ajaw, I ask you to strengthen my feet and my hands. I also ask you to strengthen my thoughts at every moment of my life, to prevent me from falling into the temptation of the adversary, of the enemy of the Sacred Spirituality. This will be the strength of my eyes, so that they will maintain the prosperity in your presence Ajaw, Heart of the Sky; Heart of Mother Earth. I ask you that my eyes won’t fall into the temptation of the adversaries, and in this way I can continue my spiritual offerings. That the mission that was given to me in this life will help me Ajaw, and that it will help Mother Earth. I ask that my mission of Chuchqajaw will be the strength of all the people that follow me in Maya Spirituality, and that I won’t feel any tiredness while being at your service Ajaw.  Maltiox, Maltiox, Maltiox, and four times Maltiox Ajaw.
Ajaw  Great Father or Supreme Being
Chuchqajaw  The name used to refer to the Father and Mother of the Universe. It is also the Name used to refer to the earthly guides or authorities. *In Maya culture what happens in the spirit world is replicated on earth.
Maltiox  Thank you

I’x possesses the power to expand our mind and gives us the strength with which to reach high levels of consciousness; it signifies the creative forces of the universe. Number 1 represents the unity, the beginning; it is the force of creation. Today you are connected to the Universe, to everything that surrounds you, ask it for its strength, wisdom and the power to expand your mind, absorb its spiritual energies. This is the first day of the I’x trecena (thirteen days) connect to this Ch’umil and ask it to connect you to your feminine energy.

Trecena Prayer from Don Pedro Ixchop

In this sacred day of I’x, Creator and Maker of the Universe you are the pacifier of my home, sacred Warbal Ja. You are the universal sower, the healer of my thoughts and my feelings, whichever path I take I take it in your presence. You are always my protector, and for this I pray to your spirit, which is found in the planting of my milpa, of my white maize, my yellow maize, my red maize, and my blue maize. You are the eternal guardian of my home, of my corral. You are my protector, and with you I will walk the paths of this earth, with you I will walk to every place on the face of Mother Earth. You are the protector of my feet, of my hands, of my understanding, of my sons and daughters, of my flowers and of my work, which I do in your presence. You dispel all the thorns in my heart, in my feet, in myself, for you are the healer of every thorn of the body, of the feelings, of the thoughts. I ask you that no thorns may come my way, that I find no thorns on my path during the course of my destiny. That all thorns found on the face of Mother Earth will be collected by your divine power. Protect me at every moment of my life, Heart of the Sky and Heart of Mother Earth. Maltiox, maltiox, maltiox and four times maltiox.

Warbal Ja House, shelter
Milpa Cornfields
Maltiox Thank you

Toj is the law of cause and effect; it is the payment, the atonement to Mother Earth, to all the elements, and to the Creator and Maker. Number 1 contains strength and experience; it is realization and magic. Everything you do generates a reaction, and this reaction is based on the real intention, the essence, of your actions. Let your actions be driven by passion, justice, love, and consciousness, remember that each step you take is part of a larger process that leads you to your own self-realization. This is the first day of the Toj trecena (thirteen days); this is a good period to be grateful for all we have received during life and to ask that we will find no obstacles along the way.

Trecena Prayer from Don Pedro Ixchop

In this sacred day Toj I am grateful for your sacred blessing in my home and my family, Ajaw of the Sky. I ask you to vanish all penance that may exist in the hearts and thoughts of people. I ask that no penance can harm me during the course of my lifetime, that you will vanish all desperation, that there are no unforeseen accidents in my life, Ajaw B’itol and Tz’aqol. I ask that your blessings will come to my path, my destiny, and my whole life; that my existence will be joyous before your presence, Ajaw B’itol Tz’aqol. I give thanks to you, Ajaw, for blessing us with the rain, a blessing that the Heart of the Sky and the Heart of Mother Earth gives us. I ask that your holy water will transform the energy in our veins and the veins of all the creatures that live over the face of Mother Earth. I am grateful for the water that assuages our thirst and I ask you to vitalize my life every day, Ajaw. Maltiox, maltiox, maltiox, and four times maltiox.
Ajaw Great Father or Supreme Being
Tz’aqol and B’itol Creator and Maker
Maltiox Thank you