WAQIB’ B’ATZ’ ~ Today’s Ch’umil


Nawal B'atz'With each thread we weave, we leave an eternal print in the tapestry of existence.

In the weaving of B’atz’, where the thread of our life shapes existence, we discover the deep connection that unites us. B’atz’ reminds us that each atom that makes up our being carries with it the very essence of the universe; we are connected to the immensity of life because we are the universe, an intrinsic part of that immensity, a strand in the fabric of creation.

Now that we are walking through the trecena of Kame, which invites us to explore the richness of that heritage bequeathed to us by past generations, let us remember that we are united by an invisible thread that extends beyond time and space. We are heirs of stories, guardians of traditions and bearers of ancestral wisdom.

In this convergence of B’atz and the Kame trecena may we embrace our connection to the vastness of existence.
Con cada hilo que tejemos dejamos una huella eterna en el tapiz de la existencia.

En el tejido de B’atz’, donde el hilo de nuestra vida va dando forma a la existencia, descubrimos la profunda conexión que nos une. B’atz’ nos recuerda que cada átomo que compone nuestro ser lleva consigo la esencia misma del universo; estamos conectados con la inmensidad de la vida porque somos el universo, una parte intrínseca de esa inmensidad, una hebra en el tejido de la creación.

Ahora que estamos transitando la trecena de Kame, que nos invita explorar la riqueza de esa herencia que nos legaron las generaciones pasadas, recordemos que estamos unidos por un hilo invisible que se extiende más allá del tiempo y del espacio. Somos herederos de historias, guardianes de tradiciones y portadores de la sabiduría ancestral.

En la convergencia de B’atz y la trecena de Kame abrazamos nuestra conexión con la inmensidad de la existencia.

Denise Barrios
Latest posts by Denise Barrios (see all)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.