OXIB’ KEJ ~ Today’s Ch’umil

Share

Nawal KiejThis day reminds us that we are sons and daughters of Mother Earth, that she is part of our evolutionary process, she has always sustained and nurtured us without asking for anything in return other than our respect. Today Kej, the guardian energy of nature, converges with number 3 that teaches us that we must be aware of what we do, remember that every action we perform has a reaction, that it is through our actions, through what we think, feel and say that we are shaping our life. The fusion of these two energies comes to make us aware that Mother Earth needs our help. 3 Kej reminds us that we are not the only ones who have the right to exist, that plants, animals, and every living being also holds that right. That good thoughts or good intentions may no longer be enough, that to provoke a reaction we must act, we must be responsible for what we consume and what we do. On this day that is ruled by the protective energies of nature, let at least one of our actions have the purpose of protecting Mother Earth. Today I want to remember the wise words of my father, Carlos Barrios, “The spirituality of these times has a name and that is action.”

Este día nos recuerda que somos hijos e hijas de la Madre Tierra, que ella forma parte de nuestro proceso evolutivo, es quien siempre nos ha sostenido y nutrido sin pedirnos a cambio nada más que nuestro respeto. Hoy Kej, la energía guardiana de la naturaleza, converge con el número 3 que nos enseña que debemos ser conscientes de lo que hacemos, recordar que cada acción que realizamos tiene una reacción, que es a través de nuestro actuar, de lo que pensamos, sentimos y decimos, que vamos moldeando nuestra vida. La fusión de estas dos energías viene para hacernos conciencia de que la Madre Tierra necesita nuestra ayuda. 3 Kej nos recuerda que no somos los únicos que tenemos derecho a existir, que las plantas, los animales, cada ser vivo también posee ese derecho. Que los buenos pensamientos o las buenas intenciones tal vez ya no sean suficiente, que para provocar una reacción debemos actuar, debemos ser responsables de lo que consumimos y de lo que hacemos. En este día en que rigen las energías protectoras de la naturaleza hagamos que por lo menos una de nuestras acciones tenga el propósito de proteger a la Madre Tierra. Hoy quiero recordar las palabras tan sabias de mi padre, Carlos Barrios, “La espiritualidad de estos tiempos tiene un nombre y ese es acción”.

Denise Barrios
Latest posts by Denise Barrios (see all)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.