Today we begin a trecena under the influence of Q’anil, the Ch’umil that carries the energy of the seed. It is the creative force of nature, the power that connects us to fertility, abundance, and fulfillment. It reminds us that whatever we nurture is what will bloom, and that planting with awareness is part of our responsibility as gardeners of our own existence.
Let us not grow weary of sowing the seeds of what we want to see bloom in our lives, because it is only through action that we will be able to reap a good harvest.
Let us embrace the energy that the thirteen-day cycle which begins today gives us to do what brings us joy, remembering that when we are happy from within everything is transformed and the perfect possibilities for the realization of our being sprout. Jun Q’anil, the energy of the seed, reminds us throughout this trecena that we’re blessed with everything we need to thrive in our reality.
Hoy comenzamos una trecena bajo la influencia de Q’anil, el Ch’umil que trae la energía de la semilla. Es la fuerza creadora de la naturaleza, el poder que nos conecta con la fertilidad, la abundancia y la realización. Q’anil nos recuerda que todo lo que nutrimos es lo que florece y que sembrar con consciencia es parte de nuestra responsabilidad como jardineros de nuestra existencia.
No nos cansemos de sembrar las semillas de aquello que queremos ver florecer en nuestra vida, pues es el accionar lo que nos permitirá recoger una buena cosecha.
Aprovechemos la energía que nos regala este ciclo de trece días que hoy inicia para realizar aquello que nos trae alegría, recordemos que cuando somos felices desde el interior todo se transforma, brotan las posibilidades perfectas para la realización de nuestro ser. Jun Q’anil, la energía de la semilla, nos recuerda durante esta trecena que en nuestra realidad tenemos todo lo que necesitamos para florecer.
- JUN Q’ANIL ~ Today’s Ch’umil - January 10, 2026
- OXLAJUJ KEJ ~ Today’s Ch’umil - January 9, 2026
- KAB’LAJUJ KAME ~ Today’s Ch’umil - January 8, 2026