SAQ' B'E / STORIES / N 35°40′ W 105°56′ · SANTA FE NM 2 No'j · 8.VIII.2026 · SAT
EN / ES Donate
Nawal Ajmaq
2026 · Jul · 17 · STORIES · Daily Ch'umil

WUQUB’ AJMAQ ~ Today’s Ch’umil

Nawal AjmaqAre we really having a hard time, or have we simply not let go of what has already happened?

This day invites us into introspection, awareness, and forgiveness. It reminds us that while it is important to face our shadow, healing does not come from staying there.

Healing means having the courage to face what happened, acknowledge it, work through it, and forgive it; like bees, transforming what we find into something sweet. But healing also means making room for curiosity, embracing what life has to offer, without letting the past continue to define our present.
¿De verdad estamos teniendo un mal momento o solo no hemos soltado lo que ya pasó?

Este día, que nos habla de introspección, consciencia y perdón, nos recuerda que mirar nuestra sombra es importante, pero quedarnos viviendo en ella no nos sana.

Sanar es atrevernos a ver lo que nos pasó, reconocerlo, trabajarlo y perdonarlo; como las abejas, transformar lo que encontramos en algo más dulce. Pero también es abrir espacio para vivir con curiosidad lo nuevo que la vida nos trae, sin dejar que el pasado siga definiendo nuestro presente.

Denise Barrios
Latest posts by Denise Barrios (see all)