SAQ' B'E / STORIES / N 35°40′ W 105°56′ · SANTA FE NM 10 K'at · 24.IX.2026 · THU
EN / ES Donate
Nawal Kawoq
2026 · Jul · 20 · STORIES · Daily Ch'umil

LAJUJ KAWOQ ~ Today’s Ch’umil

Nawal KawoqLet us not forget that what we give is also what we receive, for we are all part of a greater whole.

May we allow the growth we achieve on our path to extend to those around us. Let us be a source of support for others, offering from the heart and without judgment. And let us also open ourselves to receiving help when we need it, because, even though our life path is our own, it does not mean we are meant to walk it alone.
No olvidemos que lo que damos es también lo que recibimos, pues somos parte de un todo.

Permitamos que el crecimiento que alcanzamos en nuestro sendero se expanda hacia los demás. Seamos un apoyo para otros, ofreciendo desde el corazón y sin juzgar. Pero sepamos también abrirnos a recibir ayuda cuando la necesitamos, porque, aunque nuestro sendero de vida sea personal, eso no significa que estamos destinados a recorrerlo solos.

Denise Barrios
Latest posts by Denise Barrios (see all)