SAQ' B'E / STORIES / N 35°40′ W 105°56′ · SANTA FE NM 11 Tz'ikin · 18.V.2026 · MON
EN / ES Donate
Nawal Iq'
2026 · May · 04 · STORIES · Daily Ch'umil

JULAJUJ IQ’ ~ Today’s Ch’umil

Nawal Iq'What if we remember that we can also use our thoughts to create, that the same mind that overwhelms us can open beautiful paths.

It would be an illusion to believe that we can stop thinking, and why would we want to do that if it is a beautiful creative gift, one that allows us to imagine, dream, visualize, and create our reality. The thing is that we usually use this gift without much control, we overthink and analyze every possibility so deeply that we end up imagining scenarios we do not want to live, when we could be imagining that magical and beautiful life we want. This is the teaching that the energies of this day bring, they invite us to observe how we are using this gift that is our creative thinking. Are we letting the mind imagine what limits us or are we aware of what we think and create? Let us not forget that with our imagination we open paths for things to happen, so let us dream, imagine, and create.

——-

Do you want to receive the energies of the calendar in the same way the Maya do, through traditional Fire Ceremonies in the emblematic cities of Tikal and Yaxhá?

From Aug 5 to 11, we are offering an Immersion Retreat in Traditional Maya Wisdom, set in the sacred and energetic territories of Petén, Guatemala. This retreat will be guided by Authentic Time Keepers and wise Q’eqchi’ Elders, during the powerful portal of the Zenith Sun.

For more information and to reserve your space, write to denise@mayaukux.com
Y si recordamos que también podemos usar nuestros pensamientos para crear, que esa misma mente que nos enreda puede abrir caminos hermosos.

Sería una ilusión creer que podemos dejar de pensar y además, por qué querríamos dejar de hacerlo si es un don creativo hermoso, uno que nos permite imaginar, soñar, visualizar y crear nuestra realidad. Lo que pasa es que normalmente usamos este don sin mucho control, sobrepensamos y analizamos cada posibilidad con tanta profundidad que terminamos imaginando escenarios que no queremos vivir, cuando podríamos estar imaginando esa vida mágica y hermosa que queremos. Esa es la enseñanza que nos traen las energías de este día, nos invitan a observar cómo estamos utilizando ese regalo que es nuestro pensamiento creativo. ¿Estamos dejando que la mente imagine lo que nos limita o somos conscientes de lo que pensamos y creamos? No olvidemos que con nuestra imaginación abrimos caminos para que las cosas sucedan, así que soñemos despiertos, imaginemos y creemos.

——-

¿Quieres recibir las energías del calendario de la misma forma que lo hacen los mayas, a través de Ceremonias de Fuego tradicionales en las emblemáticas ciudades de Tikal y Yaxhá?

Del 5 al 11 de agosto, ofrecemos un Retiro de Inmersión en la Sabiduría Tradicional Maya, ambientado en los territorios sagrados y energéticos de Guatemala. Este retiro será guiado por Auténticos Guardianes del Tiempo y sabios Abuelos Q’eqchi’, durante el poderoso portal del Sol Cenital.

Para más información y para reservar tu espacio, escríbenos a denise@mayaukux.com

Denise Barrios
Latest posts by Denise Barrios (see all)