B’ELEJEB’ KAWOQ ~ Today’s Ch’umil

Share

Nawal KawoqKawoq comes to remind us that we are unique and individual beings, but that at the same time we are social beings, we are connected to each other, united to the universe and the earth, we are part of a whole, and although each of us is traveling an individual path, our life, decisions, and energy have an effect on the whole to which we belong, for we are all part of the same energetic weaving. Kawoq reminds us that we hold the power to achieve personal growth by giving ourselves our individual space for development, but we also have the power to nourish ourselves from shared growth, from connecting with others, with their knowledge and experience, from receiving the wisdom of the earth, of the universe, and of everything that surrounds us. Kawoq is therefore the ability we have to support each other, working and growing together, contributing to our shared paths, but at the same time respecting our individual paths.

Its teaching reminds us that abundance comes through sharing, that we create abundance when we think as a community, when we work together, when we are not seeking to hoard. Its energy also makes us aware that the diversity that exists in Mother Earth, in human beings, and in everything comes to offer us a great potential. Kawoq teaches us to embrace our differences, knowing that these gift us with great abundance and wealth.
Kawoq surge para recordarnos que somos seres únicos e individuales, pero que a la vez somos seres sociales, estamos conectados unos a otros, unidos al universo y la tierra, somos parte de un todo. Que aunque cada uno de nosotros transita su camino individual, nuestra vida, decisiones y energía tienen un efecto en ese todo al que pertenecemos, pues somos todos parte del mismo tejido energético. Kawoq es quien nos recuerda que tenemos el poder de alcanzar un crecimiento personal en el que nos regalamos nuestro espacio individual de desarrollo, pero que también tenemos el poder de nutrirnos de ese crecimiento compartido, de conectar con los demás, con su saber y experiencia, de recibir la sabiduría de la tierra, del universo y de todo lo que nos rodea. Kawoq es entonces la habilidad que tenemos de apoyarnos unos a otros, trabajando y creciendo juntos, aportando a nuestros caminos compartidos, pero respetando a la vez nuestros senderos individuales.

Su enseñanza nos recuerda que la abundancia surge del saber compartir, que esta la creamos cuando pensamos como comunidad, cuando trabajamos unidos, cuando no estamos buscando acaparar. Su energía también nos hace conscientes de que la diversidad que existe en la Madre Tierra, en los seres humanos y en cada cosa nos regala un gran potencial, Kawoq nos enseña a abrazar nuestras diferencias, sabiendo que estas nos traen una gran abundancia y riqueza.

Denise Barrios
Latest posts by Denise Barrios (see all)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.